跳到本集
绘本环游记
STORYBOOK WORLD TRIPS
首页
绘本书架
跟读指南
English
分享这一集
订阅 YouTube
葡萄牙 · 56 秒
雷
加
莱
拉
宫
Quinta
da
Regaleira
← 绘本书架
播放这一集
双语台词
词汇卡
A stone staircase spirals down into the dark!
一座石阶盘旋着通向黑暗！
We are in Sintra, a town in Portugal.
我们来到葡萄牙的辛特拉。
Come explore the gardens of Quinta da Regaleira.
来探索雷加莱拉宫的花园吧。
Tall trees shade the paths beside the palace.
高树为宫殿旁的小路遮阴。
Can you spot the towers above the leaves?
你能看到树叶上方的塔楼吗？
Stone arches make little doorways through the garden.
石拱在花园里形成一道道小门。
Now look inside the famous round well.
现在看看那口著名的圆井。
The steps curl around the wall like a shell.
台阶沿墙盘旋，像一个贝壳。
At the bottom, tunnels lead through the rock.
井底的地道穿过岩石。
Imagine following a path back toward the light.
想象沿着小路走回亮处。
What would you draw on your explorer map?
你会在探险地图上画什么？
点词汇卡，听英文发音。
Spiral
螺旋
Portugal
葡萄牙
Garden
花园
Shade
阴凉
Tower
塔楼
Arch
拱门
Well
井
Shell
贝壳
Tunnel
地道
Light
光亮
Map
地图
下一集
乌尤尼盐沼
关注绘本更新
YouTube
TikTok
Instagram
